همایش بین المللی «پژوهشهای میانرشتهای در پرتو زبان عربی و جریانهای ادبی» فرصتی را فراروی اندیشمندان و پژوهشگران داخل و خارج از کشور قرار داد تا محصول فکر خود را در این هماندیشی عرضه دارند و با ایده های نو و یافتههای ارزنده، نقش مؤثری در پویایی این همایش و غنای مجموعه آثار آن داشته باشند.
شایان ذکر است مجموعه مقالات این همایش در 4 جلد به زبانهای فارسی، عربی، انگلیسی و کردی، گوشهای از این تلاش را به نمایش میگذارد. در مجموع، 253 اثر به دبیرخانهی همایش ارسال گردید که در نهایت پس از ارزیابی 151 اثر یعنی حدود 60% مقالات دریافتی مورد پذیرش قرار گرفت و زبان عربی با 110 اثر، بیشترین ارسال مقاله به همایش را به خود اختصاص داده است. ذکر این نکته ضروری است که مجموعه آثار این همایش در پایگاه استنادی جهان اسلام ISC نمایه خواهد شد.
این همایش درپی تحقق اهداف زیر بوده است:
1- گردهمایی محققان و متخصصان علوم انسانی و علوم اجتماعی به منظور غنا بخشیدن به پژوهش پیرامون چالش های پیش روی علوم انسانی و علوم اجتماعی.
2- تلاش برای ایجاد پیوند و ارتباط میان محققان کشورهای جهان به طور کلی و به ویژه ایران و عراق برای ارائه راهکارهای مؤثر و سازنده.
3-آشنایی با پژوهش های تازه ی حوزهی علوم انسانی و علوم اجتماعی
4-دستیابی به همگرایی علمی بین حوزه های مختلف علوم انسانی و علوم اجتماعی.
5-ارائه ساختار روشمند و دقیق برای مطالعه علوم انسانی و علوم اجتماعی.
6-ایجاد فرصت برای تفسیر و تحلیل هر چه بیشتر پدیده ها در پرتو علوم انسانی و علوم اجتماعی
7- تلاش برای ایجاد یک سنت علمی مستمر میان دو کشور ایران و عراق
8-ارائه دستاوردهای علمی تازه در حوزه ی علوم انسانی و علوم اجتماعی برای همگام شدن با تحولات عرصه بین المللی.
9-فراهم ساختن فضای تعامل و هم اندیشی علمی میان پژوهشگران و اندیشمندان دو کشور در حوزههای مختلف زبان، ادبیات، فرهنگ و هنر
10-ایجاد فرصت جهت همکاریهای علمی ،برگزاری نشستهای تخصصی و تبادل نظر میان استادان و پژوهشگران و توسعهی روابط ملی و بینالمللی در زمینهی زبان، ادبیات، فرهنگ و هنر
11-ارتقای نقش تعاملی و اثرگذار ادبیات در حلّ مشکلات دو کشور
اکنون که همایش بین المللی «پژوهشهای میان رشته ای در پرتو زبان عربی و جریان های ادبی» به سرانجام رسیده است پیشنهادات زیر جهت تداوم این حرکت علمی ارزشمند و اثرگذار ارائه میگردد:
لزوم حمایت و تشویق پژوهش های بنیادی و پیگیری مطالعات و طرح های دانش بنیان در راستای توسعهی همکاریهای بین المللی
ارائه راهکارهایی برای بهبود کیفیت و سطح پژوهش مبتنی بر ابداع، نوپردازی و خلاقیت
برپایی نشست هایی با فعالان حوزهی زبان، ادبیات و فرهنگ جهت فراهم آوردن شرایط مساعد برای تعامل فرهنگی بین دو کشور.
گشودن افقهای تازه در حوزه ی علوم انسانی و اجتماعی مبتنی بر باورها و ارزشهای توحیدی و انسانی.
در پایان، مشارکت علمی اندیشمندان و پژوهشگران را ارج مینهیم و مراتب سپاس خود را از دانشگاه فردوسی مشهد و مرکز هماندیشی پژوهش و توسعهی بغداد که در برگزاری این همایش از لحظه آغاز، همکاری صمیمانهای داشته اند، اعلام می داریم.